about 10 minutes in to the movie, my sister leans over and says to me, "why is this movie in Spanish?"
I only had to look at her arm rest to discover the why:
Me: "Uh, that's because you're listening to it on the Spanish channel - English is on channel 1"
As Syd would say, "Duh!"
Sorry, sis, this story was just too funny not to tell! :-)